فرشتگانم؛ هر آنچه در قلب من دارید هرگز نمی‌میرد + عکس
نویسنده: فاطمه بنی یعغوب
به روایت مادر شهیدان أُم آية و عبود؛ آرام بخواب فرشته من، دوست بزرگ و کوچکم، که به قلبم آرامش می‌دادید. آه از تو ، تو که یک روز به من قول دادی و به من گفتی: “مامان، وقتی بزرگ شدم، می خواهم پلیس شوم تا از تو محافظت کنم.
پایگاه خبری هوران – حالا بعد از شما از من تنها جسدی است که نامی دارد که روزگاری مادر تو بوده است. در مورد همه چیز، من مرده ام.. و هزاران بار بعد از تو مرده‌ام، این حقوق بشر نادان و احمق، شورای امنیت بی‌مصرف، چگونه رژیم پلید اشغالگر در دیدگان این مدعیان دروغین حقوق بشری یک کودک بی‌گناه را در حالی که تنها پنج سال داشت، اینگونه تحت ظلم و ستم قرار داد و بچه‌های ما را با بمب موشک آمریکائی درغگو، تکه تکه کردند، خانه‌های ما را روی سر ما ویران کردند.
شهادت خانواده و بستگان؛ أُم آية و عبود
مادران بسیاری فرزندان خود را در غزه و دیگر نقاط تحت اشغال رژیم صهیونیست، از دست داده‌اند، آنها که مانده بودند، آواره شدند، اما در آوارگی نیز به دست ارتش اشغالگر بطور خانوادگی بشهادت رسیدند. مادر أُم آية و عبود پس از این‌همه دلتنگی از رجعت فرزندانش، در آوارگی به همراه باقی مانده خانواده همگی جمعی بشهادت رسیدند.
صبح بهشت بخیر مادر
برای اولین روزهای این زندگی، برای اولین روزهای جنگ،
و برای اولین روزهای من که جنگ تمام شد و شما دو نفر رفتید.
و یک انتقام بزرگ.. یک روز به نحوی خواهد آمد،
برای کسانی که فکر می کردند خون را می توان فراموش کرد یا عبود و آية برای فراموش شدن آفریده شدند.
من همانی هستم که نتوانستم به نبودنت عادت کنم و حتی نمی خواهم!
و هر قدرتی که دارم شکست نمی‌خورد، وقتی روح تو بگذرد، ای عبود.
و وقتی یاد حرفات افتادم…یا صدایت…یا نگاهت؟
دختر عزیزم
این اولین چهره صبح بود که با آن شروع کردم..
از دست دادن این چهره، هیچ کلمه ای نمی تواند آن را عدالت کند.
زندگیت مثل نسیم بود، یادت هم مثل آية
چه نسیمی؟ همانطور که یک بار نوشتم، تکرار می کنم:
“فرشته ای داشتم.. نسیمی که گذشت و تاثیر گذاشت.. جهان کوچکی که عشق جاودانه بود.. و کشته شد”
ویژگی های تو … عشق تو … و هر آنچه در قلب من داری هرگز نمی میرد …
با عشق و اشتیاق بی حد و حصر… تا دوباره ملاقات کنیم مامان…
تو شهیدی مامان و قاتلت هنوز زنده است.
اسرائیل اشغالگر چگونه یک کودک بی‌گناه را در حالی که تنها پنج سال داشت تحت ظلم و ستم قرار داد؟
عکس شهیدان آية و عبود
من هم مادرم…
مادر دو بچه… که یک بار به من گفت من بهترین مادر دنیا هستم…
و حالا به دنیا می گویم مادر ماند و دو فرزندش ماندند،
چون یک صهیونیست حقیر رفت و موشک انداخت و آنها را کشت…
اگر صدای من به گوش دنیا می رسید، اگر جنایت به گوش همه می رسید، اگر عکس ایا و عبود فقط یک خبر گذرا نبود، اگر روحشان آنقدر ارزشمند بود که نمی شد قتلشان را نادیده گرفت، دنیا زیر و رو می شد، قاتلانشان پیدا می شدند، مجازاتشان را می گرفتند و شاید این نقطه پایانی بود که جنایت تکرار نمی شد.
اما صدای این مادر از غزه است! این تنها مانع است. من نه آمریکایی آفریده شده ام، نه اروپایی، نه غربی، نه چیزی که عدالت این دنیا را برایم تضمین کند. من حقیقت را به شما می گویم! به خدا اگر همه این اتفاقات می افتاد هیچ احساس رضایتی در من ایجاد نمی کرد. من آية و عبود را از دست دادم..
و تنها ایمانم این است که بهشتی است که آنها را ملاقات خواهم کرد و جهنمی برای کسانی که آنها را کشتند، برای کسانی که مرا ناامید کردند، برای کسانی که ظلم ابدی من را مجاز کردند.
خداوند صهيونيستها را مجازات كند، خداوند آنها را به خاطر اينكه عزيزانتان را از دل شما بردارد، به شما عجايب قدرتش را نشان دهد، خداوند قلب شما را قوت ببخشد و غم و اندوه فراقشان را به شما جبران كند.
جان من، تو درد دلی هستی که به دلهایت صبر می دهد و پشتیبان توست
عشق من، من احساس می کنم که خداوند به تو انبوهی از احساسات را داده است، زیرا کسانی هستند که به این عشق نیاز دارند، من برای تو دعا می کنم، و به این فکر می کنم که چگونه این پیشنهاد به تو کمک می کند.
هر مرثیه ای که برای تو نوشته شد غزه، با اشک و با حسرت نوشته شد.
مادر عزیزم… کیست که در این دنیا غم من بر ایا و عبود را آنطور که تو می ماندی می فهمد؟ ای مادر من از کی هستم بعد از تو کی دارم که الان پیشم نیستی؟ جانی نیست که از من محافظت کرد، حمایتم کرد و مرا درک کرد.. ای مادرم.. از دست دادن من از تو بزرگ است و از آن فرار کردم! اما از تحقق مرگبار گریزی نیست.. مادرم شهید است. من مادر ندارم احساسی که با وجود همه بلاهایی که جنگ برای ما به بار آورده است، نمی توانیم انکار کنیم.
اما خدا شاهد من است که برای کسانی که جان سالم به در برده اند، برای هر کودکی که بازگشته است تا با خیال راحت بخندد و بخوابد، برای همه کسانی که با وجود ویرانی با اشتیاق آماده بازگشت به خانه هستند، جای شادی وجود دارد.
صبر شما استثنایی است و فقط خداوند می تواند ما را حفظ کند.
خداوند به شما مردم ما آرامش دهد و هرچه از دست داده اید جبران کند
این ترجمه دقیق بود؟ بازخورد دهید تا بتوانیم بهبود دهیم…
هیچ حسی نیست جز اینکه برای ما عزیز است. درود بر عمر ما که در سعادت همراهی شما زیستیم. خدا می داند که تا ابد غرق عشق تو هستم خدا میدونه هیچوقت فراموشت نکردم خدا می داند که دلم برای هر لحظه و خاطره ای تنگ شده است. خداحافظ خانواده عزیزم.. تا اینکه در خانه ای که هیچ جدایی ندارد. آنجا بهشت است و ساکن خواهیم بود.
تا اینکه درد فراق پایان بگیرد